Yes, of course
The fluid “effluent” is pumped trough the control valve and runs inside the cylinder by the center pipe to the bottom of the cylinder, after that effluent flow direction to the top then exits for the other side of the valve. …sorry about my speech is just the basic idea, i´m not English native …just Brasilian